Обратная косая черта г. Обратная косая черта

Что такое слэш и в каких случаях он используется?

Ответ на этот вопрос приведен в материале ниже.

Определение

Слэш – это машинописный символ в виде косой черты, направленной слева направо или справа налево.

Изображается, обычно, слегка выше, чем остальные прописные буквы, верхней частью выходит за линию строки.

Напечатать этот символ можно с помощью клавиши, расположенной под кнопкой Backspace.

При русской раскладке клавиатуры можно напечатать знак «\», не зажимая кнопки Shift, или знак «/», зажимая ее.

Клавиша для печати знака «/» также расположена в верхней части блока с цифрами.

А кроме того, такой символ можно напечатать с помощью кнопки «.» при английской раскладке клавиатуры и без зажатия Shift.

Виды

Существует два вида слэшей. Печатаются они с помощью разных клавиш и имеют разное значение в печати и сферы применения.

1. Прямой слэш обозначается значком «/» и используется гораздо чаще, чем второй тип;
2. Обратный слэш обозначается знаком «\»/

Оба символа имеют широкое распространение и используются в самых разных сферах. Могут, в зависимости от цели, встречаться как отдельно, так и совместно, и ставиться как по одному (/), так и по два (//).

Тройные слэши, прямые или обратные, не используются почти никогда.

<Рис. 2 Прямой слэш>

Сфера применения

Где же применяется данный символ. Он мало распространен в русском языке и встречается в русскоязычном тексте гораздо реже, чем в англоязычном.

Однако иногда может использоваться для оформления некоторых документов.

Где еще встречается слэш?

• Как обратные, так и прямые слэши часто встречаются в текстах ссылок на интернет-сайты, отделяя одну часть ссылки, от другой (сайт/страница/раздел и т.д.);
• В русскоязычном тексте этот символ (в прямом виде) служит как показатель вариативности, то есть может заменять слово «или», а иногда также «и» (например, цена/качество);
• Символ часто используется для создания смайликов;
• Чаще всего он применяется при создании скриптов страниц, прописывании вручную кодов приложений и элементов, при верстке веб-ресурса и т. д. В этом случае он носит функцию отделения одной части кода от другой;
• В математике может заменять знак деления;
• Также активно используется как знак дроби при написании индексов, номеров и т. п.;
• Встречается в устаревших или некорректных сокращениях, вроде ж/д (вместо ж. д.);
• На старых печатных машинках могло не иметься клавиш со знаком скобок. Потому до широкого распространения компьютеров и классической клавиатуры, такой символ нередко заменял круглые скобки;
• При приведении стихотворных цитат символ ставится в том месте, где заканчивается строка (когда стихотворение пишется в строчку, а не в столбик);
• Также символ ставится в библиографических данных для отделения заголовка книги от информации об ее авторе или составителе;
• Двойной слэш «//» ставится в таком же случае, но когда речь идет о периодическом издании и нужно отделить название статьи от названия самой периодики;
• Так помечаются года, отличные от календарных по длительности (например, 2010/11 учебный год);
• Иногда применяется при обозначении дат (например, 02/12/17), но больше такой подход распространен в США, в России же считается устаревшим и нежелательным;
• Встречается в номерах угловых домов.

До недавнего времени символ применялся крайне редко. Его использование в тексте почти не допускалось.

косая чертаново, косая черта осёдлости

Коса́я черта́ (в информатике - слеш , от англ. (forward) slash; в номерах и индексах - дробь , или черта дроби ; в типографском деле - косая черта , а также перечерка , перечертка , косая линейка ) - типографский знак в виде тонкой прямой линии, наклонной вправо. Обычно изображается несколько выступающим вверх и вниз за линию прописных букв и цифр шрифта.

• 1 Применение в русском языке
  • 1.1 Небуквенный орфографический знак
  • 1.2 Служебный типографский знак
• 2 Математика
• 3 Программирование и вычислительная техника
• 4 Старая британская денежная система
• 5 Церковное пение
• 6 См. также
• 7 Примечания
• 8 Примечания

Применение в русском языке

Небуквенный орфографический знак

До самого недавнего времени применение косой черты в русском тексте вне формул и условных обозначений не допускалось, употребление этого знака ограничивалось машинописью:

• дешёвые модели пишущих машин могли не иметь скобок, а потому вместо скобок использовалась косая черта;
• суррогатные косолинейные сокращения (вроде ж/д вместо правильных ж. д. «железная дорога» и ж.-д. «железнодорожный») применялись для экономии места, так как требовали меньшего числа позиций: в приведённом примере всего трёх вместо четырёх-пяти.

Однако новая (2006 года) редакция «Правил русской орфографии и пунктуации» (одобренных Орфографической комиссией РАН, но в действие пока официально не вступивших) отразила и регламентировала распространившееся использование косой черты, отнеся её (вместе с апострофом и дефисом) в новую категорию «небуквенных орфографических знаков».

Согласно § 114 новых «Правил», знак «косая черта» применяется в научной и деловой речи.

Он употребляется в следующих функциях:

1. В функции, близкой к союзам и и или, как знак альтернативности понятий или обозначения единого сложного понятия, напр.: категория одушевлённости/неодушевлённости, проблема слитных/раздельных написаний…
   В этой функции может употребляться не только косая черта, но и дефис.
2. Для обозначения отношения каких-либо величин, параметров (в том числе в математическом смысле), напр.: По параметрам - цена/качество, удобство в работе, простота в обращении - модель заняла лидирующее положение в своём классе множительной техники…
   В той же функции употребляется косая черта в сокращённых обозначениях составных единиц измерения, напр.: ц/га (центнер на гектар), об/мин (оборот в минуту)…

Согласно § 210 тех же «Правил», косая черта используется также в графических сокращениях.

Косолинейные сокращения употребляются вместо словосочетаний, реже - сложных слов, напр.: а/я (абонентный ящик), к/т (кинотеатр), х/б (хлопчатобумажный), об/мин (оборот в минуту), р/с и р/сч (расчетный счет); в этих случаях после сокращённых элементов слов точки не ставятся…

Служебный типографский знак

1. Косая черта используется при точном (с указанием разбиения на строки) цитировании источника, если только он не воспроизводится строка в строку. Чаще всего это касается стихотворных цитат, но косая черта применяется (наряду с вертикальной чертой) и при публикации древних документов и т. п.:

Я помню чудное мгновенье: / Передо мной явилась ты, / Как мимолётное виденье, / Как гений чистой красоты (Пушкин).

Для указания границ более крупных единиц текста (строф, страниц и под.) косая черта удваивается.

2. библиографических описаниях косая черта является одним из условных разделительных знаков.

• Одиночная косая черта отделяет заглавие от сведений об ответственности (о редакторе или составителе, о нескольких авторах, об организации и т. п.):

• Двойная косая черта отделяет сведения о статье от названия периодического издания или сборника, в котором статья помещена:

3. Косая черта используется в обозначениях дат: 9/V 1945, 9/5/1945 и др. Подобные обозначения могут различаться в разных странах; в русской типографике они считаются устаревшими и нежелательными.

4. Через косую черту записываются годы, отличные от обычных календарных (разнообразные учебные, финансовые, бюджетные и т. п. годы, начало и конец которых не совпадает с календарным; театральные и спортивные сезоны и т. п.): 2006/7 уч. г. Эта же запись применяется при пересчёте дат из календарей с другим началом года: лето 6749 (1241/1242). Приде Олександръ князь в Новгородъ, и рады быша новгородци.

5. Через косую черту записываются номера угловых зданий (одновременно входящих в нумерацию двух пересекающихся улиц), многоквартирных домов, построенных на месте нескольких снесенных зданий, или корпусов: Застава Ильича, 8/1; в этом случае знак читается как «дробь»: доме восемь дробь один (С. В. Михалков).

Математика

Обычно косая черта используется как обозначение математической операции деления (наряду с двоеточием и горизонтальной чертой), отделяя делимое от делителя. частности, через косую черту обычно пишутся обыкновенные дроби. Примеры:

3/ 8 (три восьмых); x = a / b (x равно a, делённому на b).

В англоязычной типографике принято отличать знак, употребляемый для дробей, от косой черты и называть данный знак солидусом. Юникод этого символа: U+2044 ⁄ fraction slash (HTML: ⁄ ⁄) , а для слеша (косой черты): U+002F /

Программирование и вычислительная техника

В ASCII и основанных на ней кодировках (Юникод и другие) знак косая черта имеет восьмеричный код 57, десятичный 47, 16-ричный 0x2F (0x002F), .

Используется в следующих ситуациях:

• в большинстве языков программирования / служит операцией деления;
  • в сочетании со знаком равенства в языках C/C++ и нек. др. используется в операторах вида a /= b; со значением «разделить a на b и записать результат в a »;
• в сочетании со звёздочкой ограничивает комментарии в языках C/C++, Java, SQL и нек. др.. Такое комментирование называется блочное, так как можно комментировать не строку, а определенный блок:

• удвоенная косая черта (// ) в языках C99, C/C++, Java, Delphi и нек. др. указывает начало комментария, продолжающегося до конца строки;
• в языках разметки (HTML, XML и т. п., а также в вики-разметке) используется в начале закрывающих тегов: например, в HTML тег означает начало выделения жирным шрифтом, а парный ему - конец такового выделения (возврат к исходному шрифту);
• в UNIX-подобных системах и в URL используется для указания иерархических путей к файлу: pictures/ image.jpg http://ru.wikipedia.org/ wiki/ Косая_черта
  • косая черта в самом начале пути к файлу в UNIX-подобных системах обозначает, что путь задан относительно корневого, а не текущего каталога. Про такой способ записи пути говорят «абсолютный путь»:
  / home/user/pictures/image.jpg
  • в URL двойная черта после двоеточия, отделяющего имя протокола от текста запроса, указывает, что запрос является адресным:
  http:// www.w3c.org/ Ср. неадресный запрос на создание чистого письма с указанным адресом получателя: mailto:[email protected]
• в операционных системах наподобие RSX-11M, MS-DOS или Windows косая черта отличает параметры команд (так называемые «ключи» или «опции») от аргументов команд: dir / s *.txt
• в IRC и большинстве встроенных в компьютерные игры чатов косая черта предваряет текст команд (таких, как вход в комнату/канал, обозначение действия от первого лица, отправка скрытого сообщения и других): /join #services (вход на IRC-канал «#services»); /me (поёт песенки).
• в названиях некоторых составных сущностей - соединяет названия компонентов:
  • TCP/IP - стек протоколов на основе TCP и IP;
  • GNU/Linux - операционная система на основе GNU и Linux;
  • Ogg/Vorbis - формат файла на основе медиаконтейнера Ogg и аудиокодека Vorbis.

Старая британская денежная система

До перевода денежной системы в Великобритании на десятичную систему исчисления символ / использовался для отделения значений фунтов стерлингов, шиллингов и пенсов. Тире означало «ноль».

Церковное пение

В современном церковном пении косая черта используется для разделения колен в гласовых песнопениях, две косые черты - для отделения заключительного колена (при наборе текста т. н. «гражданским шрифтом»).

См. также

• Обратная косая черта

Примечания

1. Написание через е (а не э ) регламентировано орфографическим словарем, см. .
2. Такое значение слова дробь не зафиксировано в словарях и энциклопедиях. См. .

Примечания

1. Шульмейстер М. В. Ручной набор. - М.: Книга, 1967. - С. 119, 120.
2. Шульмейстер М. В. Ручной набор. - М.: Книга, 1967. - С. 119.
3. Шульмейстер М. В. Ручной набор. - М.: Книга, 1967. - С. 284.
4. Шульмейстер М. В. Ручной набор. - М.: Книга, 1967. - С. 283, 284, 291, 314.
5. Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник / Под ред. В. В. Лопатина. - М.: Эксмо, 2006. ISBN 5-699-18553-4
6. См. ГОСТ 7.1-84.
7. Дробная черта (Fraction bar, Solidus) - Справочник ПараТайп
8. Unicode, Inc. (2010). General Punctuation. Unicode General Punctuation code chart, p. 185. Retrieved from http://unicode.org/charts/PDF/U2000.pdf.
9. Unicode, Inc. (2010). C0 Controls and Basic Latin. Unicode ASCII Punctuation code chart, p. 4. Retrieved from http://unicode.org/charts/PDF/U0000.pdf.
10. Вследствие этого слеш запрещено использовать в именах файлов и папок

косая черта осёдлости, косая черта сериал, косая чертаново, косая чертановский

Косая черта Информацию О

Символ обратной косой черты (backslash) используется в нескольких случаях. Прежде всего, если за ним следует не алфавитно-цифровой символ, то устраняется любой специальный смысл, который мог бы иметь этот символ. Такое использование обратной косой черты как escape-символа допустимо как вне, так и внутри классов символов.

К примеру, если вы хотите, чтобы произошло совпадение с символом "*", в шаблоне нужно написать "\*". Это правило будет использовано даже в том случае, если символ, следующий за обратной косой чертой не рассматривался бы как мета-символ. Таким образом, всегда безопасно предварять не алфавитно-цифровые символы символом обратной косой черты, когда предполагается их непосредственное использование в шаблоне. В частности, если вы хотите задать сам символ косой черты, следует написать "\\".

Если шаблон компилируется с опцией PCRE_EXTENDED, то пробелы, переводы строки и все, что находится между символами "#" игнорируется. Это не касается классов символов. Для включения в шаблон пробела и самого символа "#" следует предварить их символом обратной косой черты: "\ " и "\#".

Другое использование символа обратной косой черты - это предоставление возможности задания непечатных символов внутри шаблона. Не существует ограничений относительно использования непечатных символов внутри шаблона, за исключением использования бинарного нуля для завершения шаблона, но когда шаблон подготавливается при помощи редактора текста обычно удобнее пользоваться одной из следующих escape-последовательностей вместо бинарного символа, который он представляет:

Точный эффект использования "\cx" следующий: если "x" - это символ в нижнем регистре, то он конвертируется в верхний регистр. Затем 6-й бит символа (hex 40) инвертируется. Таким образом "\cz" превращается в hex 1A, но "\c{" превращается в hex 3B, в то время как "\c;" превращается в hex 7B.

После "\x" читается до двух шестнадцатеричных цифр, которые могут быть как в верхнем, так и в нижнем регистре. После "\0" читается до двух восьмеричных цифр. В обоих случаях, если присутствует менее двух цифр, то используются только те, что есть. Таким образом, последовательность "\0\x\07" задает два бинарных нуля, за которыми следует символ звонок (BEL). Убедитесь, что вы задали две цифры после начального нуля, если последующие символы могут быть проинтерпретированы как восьмеричные цифры.

Обработка символа обратной косой черты, за которым следует ненулевая цифра, достаточно сложна. За пределами класса символов PCRE читает ее и все последующие цифры как десятичное число. Если это число меньше 10, или если в выражение присутствовало, по крайней мере, такое или большее количество открывающихся скобок, такая последовательность рассматривается как обратная ссылка . Описание того, как это работает, будет дано позже, после обсуждения подшаблонов заключенных в скобки.

Внутри класса символов или если десятичное число больше 9 и количество обнаруженных подшаблонов меньше этого числа, то PCRE перечитывает до трех восьмеричных цифр следующих после символа обратной косой черты. После этого генерируется единственный байт из младших 8 бит числа. Любые последующие цифры используются так, как они есть. Например:

Следует отметить, что восьмеричные величины со значением 100 и более не должны предваряться нулем, так как читается не более трех цифр.

Все последовательности, которые определяют один байт, могут использоваться как внутри, так и вне класса символов. В дополнение, внутри класса символов, последовательность "\b" интерпретируется как символ забоя (backspace) hex 08. Вне класса символов, эта последовательность имеет другое значение (смотри ниже).

Третьим применением символа обратной косой черты является задание обобщенных типов символа :

Каждая пара escape-последовательностей (заглавная и строчная буквы) разделяет полный набор символов на два непересекающихся множества. Любой заданный символ входит в одну и только одну escape-последовательность из пары.

Множество "словесных" символов - это любая буква, цифра или символ подчеркивания "_", то есть любой символ, который может быть частью "слова" в языке Perl. Определения букв и цифр задаются в PCRE таблицами символов и могут отличаться, если сравнение ведется с учетом локализации. К примеру, при использовании французской локализации, среди символов с кодами больше 128 встречаются буквы, соответственно, такие символы будут совпадать с \w .

Последовательности обозначающие типы символов могут встречаться как внутри классов символов, так и вне их. Каждая из этих последовательностей представляет ровно один символ в исходной строке. Если текущая позиция находится в конце строки, то не будут совпадения ни с одной из этих последовательностей, так как нечего сравнивать.

Четвертым применением символа обратной косой черты является задание некоторых простых утверждений . Утверждение представляет собой некоторое условие, которое должно быть соблюдено в некоторой точке сравнения, при этом символы из исходной строки не потребляются и текущая позиция не меняется. Использование подшаблонов для более сложных утверждений описано далее. При помощи символа обратной косой черты можно задавать следующие утверждения:

Эти утверждения не могут появляться внутри классов символов. Заметьте, что \b имеет внутри класса символов совершенно другое значение, а именно означает символ забоя (backspace).

Граница слов - это позиция в исходной строке, где исходный и предыдущий символы не принадлежат одновременно множеству \w или \W (то есть один принадлежит \w , а другой \W ). Границей слов также являются начало или конец строки, когда первый или последний символ принадлежит множеству \w .

Утверждения \A , \Z , и \z отличаются от традиционных "^ " и "$ " (описанных ниже) тем, что совпадают только с началом и концом строки, вне зависимости от установки опций. На них не влияют опции PCRE_NOTBOL или PCRE_NOTEOL. Разница между \Z и \z в том, что \Z истинно как перед символом перевода строки, который является последним символом в строке, так и в самом конце строки, в то время как \z истинно только в самом конце строки.

Согласно § 114 новых «Правил», знак «косая черта» применяется в научной и деловой речи.

Он употребляется в следующих функциях:

1. В функции, близкой к союзам и и или , как знак альтернативности понятий или обозначения единого сложного понятия, напр.: категория одушевлённости/неодушевлённости , проблема слитных/раздельных написаний …
   В этой функции может употребляться не только косая черта, но и дефис.
2. Для обозначения отношения каких-либо величин, параметров (в том числе в математическом смысле), напр.: По параметрам - цена/качество, удобство в работе, простота в обращении - модель заняла лидирующее положение в своём классе множительной техники …
   В той же функции употребляется косая черта в сокращённых обозначениях составных единиц измерения, напр.: ц/га (центнер на гектар), об/мин (оборот в минуту)…

Согласно § 210 тех же «Правил», косая черта используется также в графических сокращениях.

Косолинейные сокращения употребляются вместо словосочетаний, реже - сложных слов, напр.: а/я (абонентный ящик), к/т (кинотеатр), х/б (хлопчатобумажный), об/мин (оборот в минуту), р/с и р/сч (расчетный счет); в этих случаях после сокращённых элементов слов точки не ставятся…

Служебный типографский знак

1. Косая черта используется при точном (с указанием разбиения на строки) цитировании источника, если только он не воспроизводится строка в строку. Чаще всего это касается стихотворных цитат , но косая черта применяется (наряду с вертикальной чертой) и при публикации древних документов и т. п.:

Для указания границ более крупных единиц текста (строф, страниц и под.) косая черта удваивается.

2. В библиографических описаниях косая черта является одним из условных разделительных знаков .

• Одиночная косая черта отделяет заглавие от сведений об ответственности (о редакторе или составителе, о нескольких авторах, об организации и т. п.):

• Двойная косая черта отделяет сведения о статье от названия периодического издания или сборника, в котором статья помещена:

3. Косая черта используется в обозначениях дат: 9/V 1945, 9/5/1945 и др. Подобные обозначения могут различаться в разных странах; в русской типографике они считаются устаревшими и нежелательными.

4. Через косую черту записываются годы, отличные от обычных календарных (разнообразные учебные, финансовые, бюджетные и т. п. годы, начало и конец которых не совпадает с календарным; театральные и спортивные сезоны и т. п.): 2006/7 уч. г. Эта же запись применяется при пересчёте дат из календарей с другим началом года: В лето 6749 (1241/1242). Приде Олександръ князь в Новгородъ, и рады быша новгородци .

5. Через косую черту записываются номера угловых зданий (одновременно входящих в нумерацию двух пересекающихся улиц), многоквартирных домов, построенных на месте нескольких снесенных зданий, или корпусов: Застава Ильича, 8/1 ; в этом случае знак читается как «дробь»: В доме восемь дробь один (С. В. Михалков).

Применение в других языках

Применение косой черты берёт начало в Древнем Риме и проходит сквозь раннее Новое время , когда этот знак использовался в фрактуре , разновидности готического письма, заменяя знак запятой .

В английском языке

Будучи более привычной в английском тексте, чем в русском, косая черта, помимо стандартного употребления в роли замены союза или (male/female - мужчина/женщина или мужской/женский [пол]) и для сокращений (n/a - not avaliable - недоступно), применяется вместо дефиса или короткого тире , чтобы создать ясное, прочное соединение слов или фраз, как во фразе the Hemingway/Faulkner generation (поколение Хемингуэя/Фолкнера).

Как и в русском, используется для указания мест переноса строки в стихотворных цитатах (в таком случае она называется virgule ).

При употреблении знака косой черты между одиночными словами его обычно не отбивают пробелами. Авторитетное «Чикагское руководство по стилю» (англ. ) (в п. 6.104) указывает на возможность такой отбивки, когда одна из разделяемых им частей уже содержит пробел (Our New Zealand / Western Australia trip - наше путешествие по Австралии / Новой Зеландии).

Математика

Обычно косая черта используется как обозначение математической операции деления (наряду с двоеточием и горизонтальной чертой), отделяя делимое от делителя. В частности, через косую черту обычно пишутся обыкновенные дроби . Примеры:

3/ 8 (три восьмых); x = a / b (x равно a , делённому на b ).

В англоязычной типографике принято отличать знак, употребляемый для дробей, от косой черты и называть данный знак солидусом . Юникод этого символа: U+2044 ⁄ fraction slash (HTML: ⁄ ⁄) , а для слеша (косой черты): U+002F /

Программирование и вычислительная техника

Используется в следующих ситуациях:

• в большинстве языков программирования / служит операцией деления;
  • в сочетании со знаком равенства в языках /C++ и нек. др. используется в операторах вида a /= b; со значением «разделить a на b и записать результат в a »;
• в сочетании со звёздочкой ограничивает комментарии в языках /C++ , Java , SQL и нек. др.. Такое комментирование называется блочное, так как можно комментировать не строку, а определенный блок:

• удвоенная косая черта (// ) в языках C99 , C/C++, Java, Delphi и нек. др. указывает начало комментария, продолжающегося до конца строки;
• в языках разметки (HTML , XML и т. п., а также в вики-разметке) используется в начале закрывающих тегов : например, в HTML тег означает начало выделения жирным шрифтом, а парный ему - конец такового выделения (возврат к исходному шрифту);
• в UNIX-подобных системах и в URL используется для указания иерархических путей к файлу : pictures/ image.jpg ru.wikipedia.org/ wiki/ Косая_черта
  • косая черта в самом начале пути к файлу в UNIX-подобных системах обозначает, что путь задан относительно корневого , а не текущего каталога . Про такой способ записи пути говорят «абсолютный путь»:
  / home/user/pictures/image.jpg
  • в URL двойная черта после двоеточия, отделяющего имя протокола от текста запроса, указывает, что запрос является адресным:
  http:// www.w3c.org/ Ср. неадресный запрос на создание чистого письма с указанным адресом получателя: mailto:[email protected]
• в операционных системах наподобие RSX-11M , MS-DOS или Windows косая черта отличает параметры команд (так называемые «ключи» или «опции») от аргументов команд: dir / s *.txt
• в IRC и большинстве встроенных в компьютерные игры чатов косая черта предваряет текст команд (таких, как вход в комнату/канал, обозначение действия от первого лица, отправка скрытого сообщения и других): /join #services (вход на IRC-канал «#services»); /me (поёт песенки).
• в названиях некоторых составных сущностей - соединяет названия компонентов:
  • TCP/IP - стек протоколов на основе TCP и ;
  • GNU/Linux - операционная система на основе GNU и Linux ;
  • Ogg/Vorbis - формат файла на основе медиаконтейнера Ogg и аудиокодека Vorbis .

Запись денежных сумм

До перевода денежной системы в Великобритании на десятичную систему исчисления символ / использовался для отделения значений фунтов стерлингов , шиллингов и пенсов . Тире означало «ноль».

В настоящее время похожая система записи используется в Танзании : 10/- или 10/= - это 10 танзанийских шиллингов .

Церковное пение

В современном церковном пении косая черта используется для разделения колен в гласовых песнопениях, две косые черты - для отделения заключительного колена (при наборе текста так называемым «гражданским шрифтом»).

См. также

Примечания

Напишите отзыв о статье "Косая черта"

Примечания

Отрывок, характеризующий Косая черта

Пьер сидел в гостиной, где Шиншин, как с приезжим из за границы, завел с ним скучный для Пьера политический разговор, к которому присоединились и другие. Когда заиграла музыка, Наташа вошла в гостиную и, подойдя прямо к Пьеру, смеясь и краснея, сказала:
– Мама велела вас просить танцовать.
– Я боюсь спутать фигуры, – сказал Пьер, – но ежели вы хотите быть моим учителем…
И он подал свою толстую руку, низко опуская ее, тоненькой девочке.
Пока расстанавливались пары и строили музыканты, Пьер сел с своей маленькой дамой. Наташа была совершенно счастлива; она танцовала с большим, с приехавшим из за границы. Она сидела на виду у всех и разговаривала с ним, как большая. У нее в руке был веер, который ей дала подержать одна барышня. И, приняв самую светскую позу (Бог знает, где и когда она этому научилась), она, обмахиваясь веером и улыбаясь через веер, говорила с своим кавалером.
– Какова, какова? Смотрите, смотрите, – сказала старая графиня, проходя через залу и указывая на Наташу.
Наташа покраснела и засмеялась.
– Ну, что вы, мама? Ну, что вам за охота? Что ж тут удивительного?

В середине третьего экосеза зашевелились стулья в гостиной, где играли граф и Марья Дмитриевна, и большая часть почетных гостей и старички, потягиваясь после долгого сиденья и укладывая в карманы бумажники и кошельки, выходили в двери залы. Впереди шла Марья Дмитриевна с графом – оба с веселыми лицами. Граф с шутливою вежливостью, как то по балетному, подал округленную руку Марье Дмитриевне. Он выпрямился, и лицо его озарилось особенною молодецки хитрою улыбкой, и как только дотанцовали последнюю фигуру экосеза, он ударил в ладоши музыкантам и закричал на хоры, обращаясь к первой скрипке:
– Семен! Данилу Купора знаешь?
Это был любимый танец графа, танцованный им еще в молодости. (Данило Купор была собственно одна фигура англеза.)
– Смотрите на папа, – закричала на всю залу Наташа (совершенно забыв, что она танцует с большим), пригибая к коленам свою кудрявую головку и заливаясь своим звонким смехом по всей зале.
Действительно, всё, что только было в зале, с улыбкою радости смотрело на веселого старичка, который рядом с своею сановитою дамой, Марьей Дмитриевной, бывшей выше его ростом, округлял руки, в такт потряхивая ими, расправлял плечи, вывертывал ноги, слегка притопывая, и всё более и более распускавшеюся улыбкой на своем круглом лице приготовлял зрителей к тому, что будет. Как только заслышались веселые, вызывающие звуки Данилы Купора, похожие на развеселого трепачка, все двери залы вдруг заставились с одной стороны мужскими, с другой – женскими улыбающимися лицами дворовых, вышедших посмотреть на веселящегося барина.
– Батюшка то наш! Орел! – проговорила громко няня из одной двери.
Граф танцовал хорошо и знал это, но его дама вовсе не умела и не хотела хорошо танцовать. Ее огромное тело стояло прямо с опущенными вниз мощными руками (она передала ридикюль графине); только одно строгое, но красивое лицо ее танцовало. Что выражалось во всей круглой фигуре графа, у Марьи Дмитриевны выражалось лишь в более и более улыбающемся лице и вздергивающемся носе. Но зато, ежели граф, всё более и более расходясь, пленял зрителей неожиданностью ловких выверток и легких прыжков своих мягких ног, Марья Дмитриевна малейшим усердием при движении плеч или округлении рук в поворотах и притопываньях, производила не меньшее впечатление по заслуге, которую ценил всякий при ее тучности и всегдашней суровости. Пляска оживлялась всё более и более. Визави не могли ни на минуту обратить на себя внимания и даже не старались о том. Всё было занято графом и Марьею Дмитриевной. Наташа дергала за рукава и платье всех присутствовавших, которые и без того не спускали глаз с танцующих, и требовала, чтоб смотрели на папеньку. Граф в промежутках танца тяжело переводил дух, махал и кричал музыкантам, чтоб они играли скорее. Скорее, скорее и скорее, лише, лише и лише развертывался граф, то на цыпочках, то на каблуках, носясь вокруг Марьи Дмитриевны и, наконец, повернув свою даму к ее месту, сделал последнее па, подняв сзади кверху свою мягкую ногу, склонив вспотевшую голову с улыбающимся лицом и округло размахнув правою рукой среди грохота рукоплесканий и хохота, особенно Наташи. Оба танцующие остановились, тяжело переводя дыхание и утираясь батистовыми платками.
– Вот как в наше время танцовывали, ma chere, – сказал граф.
– Ай да Данила Купор! – тяжело и продолжительно выпуская дух и засучивая рукава, сказала Марья Дмитриевна.

В то время как у Ростовых танцовали в зале шестой англез под звуки от усталости фальшививших музыкантов, и усталые официанты и повара готовили ужин, с графом Безухим сделался шестой удар. Доктора объявили, что надежды к выздоровлению нет; больному дана была глухая исповедь и причастие; делали приготовления для соборования, и в доме была суетня и тревога ожидания, обыкновенные в такие минуты. Вне дома, за воротами толпились, скрываясь от подъезжавших экипажей, гробовщики, ожидая богатого заказа на похороны графа. Главнокомандующий Москвы, который беспрестанно присылал адъютантов узнавать о положении графа, в этот вечер сам приезжал проститься с знаменитым Екатерининским вельможей, графом Безухим.
Великолепная приемная комната была полна. Все почтительно встали, когда главнокомандующий, пробыв около получаса наедине с больным, вышел оттуда, слегка отвечая на поклоны и стараясь как можно скорее пройти мимо устремленных на него взглядов докторов, духовных лиц и родственников. Князь Василий, похудевший и побледневший за эти дни, провожал главнокомандующего и что то несколько раз тихо повторил ему.
Проводив главнокомандующего, князь Василий сел в зале один на стул, закинув высоко ногу на ногу, на коленку упирая локоть и рукою закрыв глаза. Посидев так несколько времени, он встал и непривычно поспешными шагами, оглядываясь кругом испуганными глазами, пошел чрез длинный коридор на заднюю половину дома, к старшей княжне.
Находившиеся в слабо освещенной комнате неровным шопотом говорили между собой и замолкали каждый раз и полными вопроса и ожидания глазами оглядывались на дверь, которая вела в покои умирающего и издавала слабый звук, когда кто нибудь выходил из нее или входил в нее.
– Предел человеческий, – говорил старичок, духовное лицо, даме, подсевшей к нему и наивно слушавшей его, – предел положен, его же не прейдеши.
– Я думаю, не поздно ли соборовать? – прибавляя духовный титул, спрашивала дама, как будто не имея на этот счет никакого своего мнения.
– Таинство, матушка, великое, – отвечало духовное лицо, проводя рукою по лысине, по которой пролегало несколько прядей зачесанных полуседых волос.
– Это кто же? сам главнокомандующий был? – спрашивали в другом конце комнаты. – Какой моложавый!…
– А седьмой десяток! Что, говорят, граф то не узнает уж? Хотели соборовать?
– Я одного знал: семь раз соборовался.
Вторая княжна только вышла из комнаты больного с заплаканными глазами и села подле доктора Лоррена, который в грациозной позе сидел под портретом Екатерины, облокотившись на стол.