Инструкция по эксплуатации смартфонами на русском языке. Инструкции к мобильным телефонам

Статьи и Лайфхаки

Средства связи с каждым днем становятся все более совершенны, новинки сетевых технологий заполняют рынок довольно стремительно. Приобретая новый мобильный, можно лишь догадываться обо всех его прелестях. станет лучшим путеводителем в мире «подвижной связи», правда там не найти информацию про , к сожалению.

Для чего нужна инструкция по эксплуатации

Каждый производитель старается подать свой продукт в лучшем свете, сделать его максимально комфортным и удобным для пользователей. Прилагая инструкцию с доходчивыми и пошаговыми рекомендациями, фирмы зарабатывают себе авторитет. Вряд ли покупатель захочет снова приобрести товар, с которым ему трудно было разобраться.

Что касается телефонов, то здесь она более чем актуальна :

Правильное пользование бережет от преждевременных поломок и продлевает срок действия;
- Стараясь быстрее настроить аппарат, можно многое пропустить. Инструкция по эксплуатации телефона содержит все возможные нюансы работы;
- Обзор дополнительных функций поможет быстро освоить работу с интернетом и прочими приложениями;
- Изучив пользовательское руководство, можно также самостоятельно устранять возникнувшие небольшие неполадки;
- При непредвиденном сбросе настроек всегда есть, где подсмотреть и сделать «трубку» под себя;
- В каждой инструкции по эксплуатации телефона находятся советы по технике безопасности. Во избежание неприятностей, следует хорошо ознакомиться и запомнить все предостережения.
- Руководство пользователя составляется на основе стандартных настроек, но для каждой модели предусмотрены определенные пункты, определяющие ее особенность. Так же, здесь можно найти адреса для дополнительной информации о разных подключенных устройствах и программах.

Где найти инструкцию к телефону

В случае приобретения не нового товара или потери руководства, его всегда можно найти на страницах интернета. Множество сайтов предлагают быстро и бесплатно скачать примеры до всевозможных моделей телефонов.
Инструкция по эксплуатации телефона, в основном, излагается в PDF формате. Для ее использования лучше иметь последнюю версию Adobe Acrobat Reader. Есть также отсканированные варианты или в формате DOC, для чего Microsoft Word вполне достаточно.

Если такой вариант не устроит, то существуют видео ролики с подробным действиями по подключению и основным принципам работы. Однако стоит отметить, что как в инструкции точно написано не будет.

Каждая новая модель телефона разнообразна в своих функциях. Инструкция всегда поможет освоить новинки и использовать все возможности аппарата по полной программе.

На этой странице нашего сайта собрана полезная информация для обладателей брендовых мобильных телефонов.

Желаете узнать как можно больше о средстве связи, которое вы используете ежедневно? Попробуйте тщательно изучить главные положения русскоязычной инструкции к этому гаджету.

Возможность скачать инструкции по эксплуатации мобильных телефонов доступна для всех желающих именно здесь. В разделе представлены электронные варианты мануалов, скачивать которые можно бесплатно в любое время суток.

К телефонам каких брендов представлены русскоязычные инструкции на нашем сайте

На сайте доступны руководства по использованию мобильных устройств:

Toshiba;
Nokia;
Prestigio;
Keneksi;
Elari.

Для чего нужна инструкция к мобильному телефону

Руководство пользователя – своеобразный свод рекомендаций, советов, правил и предостережений относительно процесса эксплуатации описываемого продукта. Инструкции по пользованию мобильными телефонами важны потому, что с их помощью можно (и нужно) ознакомиться с техническими характеристиками, особенностями комплектации и условиями гарантийного обслуживания.

Сотовые телефоны, будь то простейший телефон, смартфон или телефон с кучей музыкальных файлов и приложений, позволяют нам контактировать и общаться с другими людьми. На сегодняшний день сотовые телефоны являются неотъемлемой частью жизни как взрослых, так и подростков, так как эти устройства необходимы для работы, учебы и общения.

Шаги

Часть 1

Выбор тарифного плана

Чем больше у сотового оператора абонентов, тем он лучше (в большинстве случаев это так).

Найдите оператора с большой зоной покрытия сети и качественным сигналом. Эти параметры свидетельствуют о надежности оператора (как правило, чем больше у оператора вышек сотовой связи, тем лучше) и гарантируют вам, что качество связи будет оставаться стабильным, например, во время движения, в малонаселенных пунктах или под землей. #* В интернете вы можете найти карты покрытия сети конкретного провайдера (с указанием количества сотовых вышек). Ищите оператора с наибольшим количеством вышек в том районе, где вы живете или работаете.
- Если оператор предлагает заманчивые тарифные планы, то это не значит, что он обеспечит качественную связь. Выбирайте дешевый тарифный план только в том случае, если провайдер гарантирует обеспечение надежной связи.
- Если вы много путешествуете, выберите оператора, который обеспечит вас связью на национальном или международном уровне.
Задумайтесь о скорости передачи данных по мобильным сетям. Она зависит от оператора сотовой связи. Этот параметр важен, если вы собираетесь пользоваться мобильным интернетом.

Во многих странах телефон продается вместе с контрактом (и тарифным планом) на пользование услугами определенного сотового оператора. Если это ваш случай, тщательно выбирайте тарифный план, так как от этого зависит модель телефона, которую вы сможете купить, срок действия контракта и ежемесячные расходы на сотовую связь. Тарифный план должен включать необходимые сервисы и должен укладываться в рамки вашего бюджета. Вот некоторые наиболее популярные сервисы:
- Бесплатные минуты : Нужно подумать о количестве предоставляемых бесплатных минут (ежемесячно), о стоимости платных минут и о том, переходят ли неиспользованные бесплатные минуты на следующий месяц. Некоторые операторы сотовой связи в определенные часы или дни недели предлагают безлимитную связь, а другие – безлимитные тарифы.
- СМС-сообщения : Это, пожалуй, важнейший сервис. Большинство провайдеров сотовой связи предоставляют возможность бесплатной отправки некоторого числа (или даже неограниченного числа) СМС-сообщений. Будьте осторожны, так как некоторые провайдеры берут плату за открытие СМС-сообщения.
- Передача данных . Большинство провайдеров ограничивают бесплатный объем переданных данных 500 МБ – 6 ГБ.
- Голосовая почта : Зачастую это платная услуга, являющаяся своего рода автоответчиком. Помните, что при прослушивании голосовой почты вы платите за каждую минуту (или у вас уходят бесплатные минуты).
- Определитель номера : Это важный и востребованный сервис, который предоставляется практически каждым оператором сотовой связи.
- Контракт : В некоторых случаях вам придется подписать контракт с оператором на 1-3 года. При этом вы сможете купить телефон со скидкой или в рассрочку (срок оплаты растянется на срок действия контракта). Также вы будете делать фиксированные ежемесячные выплаты и дополнительно оплачивать использование определенных сервисов.
- Семейный тарифный план : Выберите такой план (если он доступен), если сотовыми телефонами пользуются все члены вашей семьи. В этом случае оператор предоставит вам большое число бесплатных минут и СМС-сообщений, которыми смогут пользоваться все члены вашей семьи.
Остановите выбор на предоплатном тарифном плане. Сделайте это в том случае, если вы не хотите подписывать долгосрочный контракт с оператором сотовой связи или хотите сэкономить деньги. Но в этом случае присутствуют следующие негативные моменты:

Часть 2
Выбор телефона
1. Если вы собираетесь делать звонки и отправлять сообщения, купите простейший сотовый телефон. Существует большое разнообразие таких телефонов, начиная с моноблоков и заканчивая слайдерами.
  - Простейший мобильный телефон стоит очень дешево. Некоторые контракты предлагают такие телефоны вообще бесплатно.
  - Простейший мобильный телефон является весьма прочным устройством. Выберите такой телефон, если вы ведете очень активный образ жизни или если вы часто роняете устройство. В отличие от простейших телефонов смартфоны очень легко ломаются.
  - Если вы пожилой человек, то выберите простейший телефон, так как многие из них оснащаются увеличенными клавишами, что упрощает набор номера телефона.
2. Подумайте о покупке смартфона. В настоящее время смартфоны являются самыми популярными сотовыми телефонами, оснащающимися сенсорными экранами, высококачественными камерами, Wi-Fi и работающими под управлением разных операционных систем (ОС). Наиболее распространенными операционными системами являются:
  - iOS : Эта система проста в управлении и имеет отличный пользовательский интерфейс; более того, под эту систему разработано огромное число приложений и другого контента. Эта система рассчитана на рядового пользователя, который хочет посмотреть видео, поиграть в игры и пообщаться с друзьями; разработчики приложений предпочитают другие ОС.
  - Android : Эта система удобна для разработчиков приложений и тех пользователей, которые предпочитают настроить смартфон под себя (параметры этой системы очень легко менять).
  - Windows : Если у вас собственный бизнес, выберите устройство под управлением этой системы, так как вы сможете работать с популярными программами, такими как Microsoft Office и Exchange. В этой системе вы сможете с легкостью создавать и редактировать документы.
3. Подумайте о приобретении другого устройства, при помощи которого можно делать звонки, например, планшета или «карманного компьютера» (КПК или PDA). Популярность КПК снижается, но современные модели (например, Blackberry) позволят вам работать в интернете без необходимости переплачивать за ненужные вам функции, которые присутствуют в смартфонах. У планшета большой экран и повышенная производительность (по сравнению со смартфоном).
Часть 3
Использование телефона
1. Для того чтобы сделать звонок, введите номер телефона и нажмите «Звонок» или «Вызов». В подавляющем большинстве телефонов эта кнопка обозначается зеленым символом телефонной трубки.
  - Для завершения вызова нажмите «Завершить» или «Отбой». В подавляющем большинстве телефонов эта кнопка обозначается красным символом телефонной трубки. Как правило, связь разъединяется автоматически, как только ваш собеседник кладет трубку, но лучше завершать вызов самому, чтобы не тратить лишние деньги (в случае, если у вас поминутная тарификация вызовов).
  - Для просмотра пропущенных или сделанных звонков воспользуйтесь соответствующим приложением (в смартфоне) или меню (в простейшем телефоне). Отобразится информация о том, кто и когда вам звонил, а также опции, благодаря которым вы сможете сделать звонок или создать новый контакт.
2. Настройте голосовую почту. Для прослушивания голосовой почты нажмите определенную кнопку, которая есть в большинстве телефонов. Если вы не можете найти эту кнопку, на клавиатуре зажмите «1». Вам будет предложено создать пароль, проговорить ваше имя и записать приветственное сообщение.
  - Если вы не хотите записывать приветственное сообщение, система воспользуется встроенным сообщением; при этом в него будет интегрировано ваше имя.
  - В любой момент времени вы можете поменять пароль, имя и приветствие. Для этого наберите номер голосовой почты и следуйте подсказкам автоответчика.
  - При получении голосового сообщения смартфон уведомит вас об этом (сигналом или текстом на экране). Наберите номер голосовой почты или зажмите «1» (на клавиатуре), чтобы прослушать голосовое сообщение (перед этим нужно ввести пароль). Следуйте инструкциям, чтобы либо перезвонить абоненту, либо сохранить сообщение, либо удалить его.
3. Отправьте СМС-сообщение, запустив приложение «Сообщения» и создав новое сообщение. Или же откройте список контактов, выберите контакт, откройте меню и выберите опцию, позволяющую отправить СМС-сообщение.
  - Простейшие телефоны не имеют полноразмерную клавиатуру (QWERTY-клавиатуру), поэтому для ввода текста сообщения используется метод «интеллектуального ввода», называемый Т9.
  - Вы можете скачать и установить множество приложений для отправки сообщений с вашего смартфона. Такие приложения для отправки сообщений используют либо сотовые сети, либо интернет.
4. Заблокируйте клавиатуру или смартфон на случай его кражи или утери. Различные модели смартфонов блокируются по-разному. Например, в iOS 8+ и iPhone 5+ разблокировать экран можно после считывания устройством ваших отпечатков пальцев. Другие устройства требуют ввести пароль или четырехзначный код. Чтобы выяснить, как заблокировать вашу модель телефона, читайте прилагающуюся к нему документацию.
5. Подключитесь к сети Wi-Fi. В простейших телефонах это сделать нельзя; в этом случае для работы в интернете пользуйтесь мобильной сетью вашего провайдера сотовой связи. При подключении в Wi-Fi мобильная сеть не используется, поэтому бесплатные мегабайты, включенные в ваш тарифный план, расходоваться не будут.
  - iPhone : Нажмите «Настройки» – «Wi-Fi». Включите Wi-Fi и в списке выберите сеть. Если доступ к сети защищен паролем, введите его. Затем нажмите «Подключиться».
  - Android : Нажмите «Приложения» – «Настройки». Включите Wi-Fi и в списке выберите сеть. Если доступ к сети защищен паролем, введите его. Затем нажмите «Подключиться».
  - Windows : Проведите по экрану справа налево, чтобы открыть список приложений. Нажмите «Настройки» – «Wi-Fi». Включите Wi-Fi и в списке выберите сеть. Если доступ к сети защищен паролем, введите его. Затем нажмите «Готово».
  - Подключившись к сети Wi-Fi, на экране отобразится соответствующий символ, который заменит символ «G» (этот символ означает, что для работы в интернете вы пользуйтесь мобильной сетью вашего провайдера сотовой связи).
6. Скачайте приложения. В каждом новом смартфоне есть пред установленные приложения. Также вы можете скачать их из магазина приложений; для этого откройте магазин, щелкнув по соответствующему значку, и найдите нужное приложение. Возможно, для скачивания приложений вам потребуется создать учетную запись (в этом случае следуйте инструкциям на экране смартфона).
  - iPhone : Приложения скачиваются из магазина App Store; для этого необходим Apple ID.
  - Android : Приложения скачиваются из магазина Google Play.
  - Windows : Приложения скачиваются из магазина Windows Store.
  - Некоторые приложения являются платными. Поэтому в вашей учетной записи введите корректную платежную информацию. Не позволяйте другим людям пользоваться вашим смартфоном или учетной записью для скачивания приложений. Для защиты от нежелательных покупок необходимо ввести пароль (при скачивании платных приложений).
  - Некоторые приложения имеют как бесплатную, так и платную версию (платная версия имеет расширенный функционал).
  - Вы не сможете скачать приложения из магазинов приложений, если у вас простейший телефон. Такие устройства продаются с уже установленными приложениями (например, с играми и аудио-плеерами).
7. Регулярно заряжайте аккумулятор телефона. Для этого подключайте его к розетке или компьютеру при помощи зарядного устройства или кабеля. В каждом телефоне/смартфоне есть индикатор заряда батареи, благодаря которому вы узнаете, когда аккумулятор разрядится. Некоторые устройства напомнят вам о необходимости зарядить аккумулятор при помощи звукового или светового сигнала.
  - Купите разные зарядные устройства, например, зарядное устройство для автомобиля и стационарное зарядное устройство для домашней аудио-системы.
  - Если вы собираетесь подписать долгосрочный контракт, имейте в виду, что для его досрочного прекращения вам придется выплатить штраф.
  - Не роняйте телефон и оберегайте его от попадания воды/влаги, чтобы не повредить устройство. Помните, что гарантийное обслуживание, как правило, не распространяется на физические поломки.
  - Не пользуйтесь телефоном во время управления автомобилем. В этом случае либо остановитесь, либо воспользуйтесь гарнитурой, которая позволит вам не только отвечать на звонки, но и звонить и даже проверять сообщения.

Многие пользователи при переходе от обычных кнопочных телефонов к смартфонам под управлением операционной системы Android могут столкнуться с проблемами в использовании девайсов. Конечно, современные телефоны во многом отличаются от своих предшественников. Функциональные возможности возросли, интерфейс поменялся. Если дети смогут быстро приспособиться к новым смартфонам, то люди старшего поколения, как правило, не могут так легко адаптироваться к новшествам. Инструкция по эксплуатации смартфона для начинающих позволит быстро разобраться в использовании телефона.

Как Android заслужил мировую популярность?

На сегодняшний день большая часть планшетных компьютеров и смартфонов работают на системе «Андроид». По статистике, которую предоставила крупная аналитическая компания IDC, операционной системой Android оснащено около 70% девайсов в мире.

Но все-таки в чем секрет «Андроида»? Это открытая операционная система. Она позволяет достаточно просто адаптировать свой смартфон под другие устройства. Интерфейс телефона с этой ОС можно изменять до неузнаваемости, также есть возможность разогнать смартфон, чтобы улучшить его функциональные возможности. Благодаря многим сервисам и приложениям можно быстро и просто загрузить свои файлы на облачное хранение и через несколько секунд посмотреть их уже с другого смартфона. Если правильно настроить свое устройство, вы сможете получить незаменимого помощника, который будет помогать в любой сфере деятельности. Именно поэтому инструкция по эксплуатации смартфона для начинающих будет нужна, чтобы начать комфортно пользоваться телефоном. Давайте рассмотрим ее.

Инструкция по эксплуатации смартфона для начинающих: основные функции

Рабочий стол

В смартфонах пользователь может создать множество рабочих столов для комфортного вызова различных приложений и виджетов. Они похожи на обычный десктоп компьютера, где также расположены ярлыки программ и игр. Чтобы управлять рабочими столами, необходимо одновременно коснуться двумя пальцами экрана и начать их сводить. В этом меню вы можете добавить виджет или поменять обои. Если вам необходимо добавить новое поле, нажмите на кнопку «+». Чтобы следует нажать на него и удерживать, через несколько секунд вы сможете перенести его в корзину.

Пользователь сам может настроить расположение значков любых приложений и виджетов на рабочем столе. Для этого нужно нажать на программу или игру, которую нужно перенести, и подождать несколько секунд, пока ярлык не поменяет цвет. Далее просто перемещаем приложение пальцем в другое место. Чтобы убрать ярлык программы, необходимо перетащить его в самый верх рабочей поверхности, где будет надпись «Удалить».

Многие программы имеют виджеты, которые работают в фоне и дают некоторую информацию без запуска самой утилиты. Это достаточно полезные мини-приложения. Чтобы добавить виджет, просто нажмите и удерживаете палец на пустом месте экрана. Через несколько секунд в новом окне нажимаем на кнопку «Виджет». Выбираем нужный, переносим на рабочий стол и настраиваем его, выполняя шаги, которые требует приложение.

На рабочий стол можно добавить свои контакты, для этого нужно удерживать палец в пустом месте экрана. В появившемся окне выбираем пункт «Контакт» и выбираем нужный. Вы сможете в них быстро ориентироваться, если будет установлена картинка.

Инструкция по эксплуатации смартфона для начинающих (LG, HTC, любого другого телефона) практически одинакова для любого из них. В этих устройствах установлена операционная система Android, что делает их практически идентичными в управлении.

Инструкция по эксплуатации смартфона для начинающих («Самсунг» в этом плане - не новатор) уже не предусматривает возможности использования меню. Все необходимые приложения содержатся на рабочем столе. Но есть телефоны, в которых осталась эта функция. В меню содержатся все установленные приложения. Их можно добавить на рабочий стол или удалить. Чтобы добавить ярлык в удобное для вас место, просто нажмите на него и через несколько секунд перенесите в другое.

Экран уведомлений

На экран уведомлений вынесены основные функции, которые можно быстро включить или отключить. Самые распространенные - это Wi-Fi, звук, Bluetooth, GPS, автоповорот экрана, режим «В самолете» и другие. Инструкция по эксплуатации смартфона для начинающих («Леново», Fly или Samsung - без разницы) показывает нам разные функциональные возможности на панели уведомлений. Это зависит от версии ОС Android и производителя.

Инструкция по эксплуатации смартфона для начинающих: основные настройки

Интернет

Чтобы воспользоваться Интернетом, необходимо перейти к экрану уведомлений и включить либо Wi-Fi, либо «Передачу данных». В первые дни лучше включить Wi-Fi, так как вся настройка смартфона, как правило, выполняется через Интернет. Также многие установленные приложения могут начать обновляться, а это израсходует много трафика и времени. Чтобы включить Интернет, необходимо перейти в настройки и нажать на пункт Wi-Fi. После этого включаем его и выбираем подходящую сеть. Осталось только написать пароль и нажать на кнопку «Подключиться». Перед включением пункта «Передача данных» необходимо убедиться, что ваш тарифный план предусматривает недорогое использование Интернета. После этого вам должно прийти СМС с настройками Интернета, сохраните его.

Google Play Market

Play Market - это магазин приложений. В нем можно найти все популярные игры и программы, которые устанавливаются в несколько кликов. Все приложения, которые представляет «Плей Маркет», прошли проверку на вирусы и являются полностью безопасными. Для использования этого сервиса необходимо зарегистрироваться. Сначала заходим в Play Market и нажимаем на кнопку «Зарегистрироваться» или «Войти», если у вас уже есть аккаунт Google.

Перенос и сохранение информации

Контакты . Сохранить телефонный номер на смартфоне можно разными способами: в память телефона, на SIM-карту и в облако. Последние 2 способа предполагают быстрый перенос контактов на другой смартфон.
Данные . Музыку, видео, фото и текстовые файлы можно сохранять в облако. Так можно быстро посмотреть сохраненные данные с любого другого устройства. Второй способ - использование карты памяти. Так вы сэкономите внутреннюю память и сможете быстро обмениваться информацией с другими смартфонами.

Рассмотренная инструкция по эксплуатации смартфона для начинающих Fly, LG, Samsung и других брэндов поможет пользователю быстро разобраться и начать комфортно пользоваться своим гаджетом. Сегодня все мировые компании стараются обеспечить пользователям как можно больше комфорта в использовании. Например, если у человека плохое зрение, можно поставить крупные значки. Поэтому люди, которые раньше не пользовались смартфонами с ОС Android, смогут быстро приспособиться к новому телефону.